|
|
|
CCE JAPAN ケーリのご案内
CCE恒例ケーリのご案内です。
今回は、通常のアイリッシュダンスに加え、ハンガリーダンスやラインダンスも取り入れた、
国際色豊かなダンスパーティーになる予定です。
現在来日中のRiverdanceに触発された方も、この機会にアイリッシュダンスを踊ってみませんか？
◆日時 2008年6月15日（日曜日）18時〜21時
◆場所 中野サンプラザ 8F グループ室2
ＪＲ中央線・総武線／東京メトロ東西線「中野」駅 北口より徒歩1分
http://www.sunplaza.jp/access/index.html
参加費： 一般1000円、学生900円、CCE会員 800円
※事前の予約は必要ありません。直接会場にお越し下さい。
※ダンスが初めての方でも大丈夫です。履きなれた靴でお越し下さい。
（但し、ハイヒール、サンダル等はご遠慮下さい。）
※汗をかくこともございますので、着替え・タオルをご用意下さい。
|
|
|
|
アイルランドのみならず、ヨーロッパ各地やアメリカ、カナダなどの伝統の音楽を研究し、
幅広いジャンルと数多くのレパートリーを網羅する、大変稀有なフィドラー、ピート・クーパーのワークショップを開催します。
ヨーロッパやアメリカではフィドル研究の第一人者として認められ、彼のワークショップや指導法は、とても人気があります。
ワークショップには、ヴァイオリンのファーストポジションで簡単な曲が弾ける方ならどなたでも参加できます。
曲を構成する要素・ボーイングの“こつ”など、フィドル演奏に必要な基礎をわかりやすく解説します。
レッスンは、耳で曲を聴きながら練習する伝統的な方法。
世界的に定評のある、わかりやすいフィドルのレッスンをぜひ体感してください！
※ワークショップは、すべて通訳つきです。
レッスンは、初級・上級にかかわらず一緒に行うグループ・レッスンです。
◆Pete Cooper（ピート・クーパー）プロフィール
ロンドン・フィドル・スクール主宰。合宿型・滞在型コースなどのクラスで教鞭をとり、個人レッスンも行っている。
イングランドの東部スタッフォードに生まれ、演奏家（フィドラー兼シンガー）としても活躍。
著書に「Irish Fiddle Solos」(Schott,Mel
Bay
Publications) があり、
ボウイングや装飾音を付け加えた解説つきのわかりやすい教則本として定評がある。
活動の場は、英国のみならず、ヨーロッパ、アメリカ、近年は中国にまで及び、
フィドルは「他の人と一緒に曲を弾く楽しさを分かち合えるもの」「フィドルは生涯学習として楽しめるもの」
としてアピールを続けている。
ピート・クーパー日本語公式ページ
http://petecooper.biz/
--------------------------------------------------------------------------------
◆日時 4 月6日（日）14：00〜16:00
◆会場 中野サンプラザ８階 グループ室
JR中央線・総武線／東京メトロ東西線「中野」駅
北口より徒歩1分
http://www.sunplaza.jp/access/
◆受講費 一般3,500円（CCE会員3,000円）
◆内容（予定）
ルーシー・ファーがロンドンで伝えたアイルランドの伝統のフィドル。
ゴールウェー出身で、今は亡きルーシー・ファー
Lucy Farr の功績について語り、
ルーシー・ファーから直接伝授したフィドル曲の数々を指導します。
◆お申し込み
ピート・クーパー公式ホームページの「予約申し込みフォーム」からお申し込みください。
詳しくはhttp://petecooper.biz/yoyaku.html をご覧ください。
◆お問い合わせ
fiddleclass@aol.com
（Tokyo Fiddle Club 担当：Tamiko）
|
|
|
|
みなさま
第６回シャムロック祭のご案内です。
今年は久しぶりに発表会の形をとることになりました。
日頃アイルランドの音楽、ダンス、歌など楽しまれている皆様方にぜひご参加いただけたらと思います。
また発表終了後ケーリーを行います。
こちらもぜひご参加下さいませ。
ご一緒に楽しい一日を過ごしましょう！
皆さまのご来場ご参加をお待ちしております。
| 日時 |
１１月１８日（日）
☆発表の部 ２時半開場、３時開演 ５時終了予定
☆ケーリーの部 ６時開始 ８時終了予定
（セットダンス、ツーハンドダンス等）
|
| 会場 |
方南会館ホール
東京メトロ丸の内線方南町駅徒歩５分
http://www2.city.suginami.tokyo.jp/map/detail.asp?home=H05060 |
内容＆
参加費
|
＊発表会＋ケーリー ＣＣＥ会員1,500円 一般2,000円、 学生1,800円
＊ケーリーのみ ＣＣＥ会員1,000円 一般1,500円、 学生1,300円
申し込み方法：
参加の方のお名前を明記の上、以下のアドレスにお申し込み下さい。
event@comhaltas.jp
参加費はクラス等にて直接、あるいは当日会場で頂戴いたします。
当日のご来場も歓迎です。
|
|
|
〜初心者と、基礎を学びたい経験者向け〜
|
|
みなさま
プロフェッショナルの演奏家、安井マリさんのご協力により、ホイッスルのワークショップが実現しました。
これから始めたいかた、一度きちんと習ってみたい独習者のみなさま、このチャンスをお見逃しなく！
◆安井マリさんプロフィール
ティンホイッスル、アイリッシュフルート奏者 。
Irish Maries、Linsulのメンバーとして各地でライブを行うほか、東京、横浜のカルチャースクールでティンホイッスルの指導を行っている。
◆10月27日（土）18:00〜21:00、天王洲アイルのアイリッシュパブ・ラウンドストーンで、「Linsul」のハロウィン・ライブが行われます。
ぜひ安井マリさんの演奏を聴きにお出掛けください。
http://www.avalon-intl.co.jp/
| 日時 |
10月28日（日）14:00〜16:00 |
| 会場 |
中野サンプラザ８階グループ室２
JR中央線・総武線／東京メトロ東西線「中野」駅 北口より徒歩1分
03-3378-1174（内容についてのお問い合わせは下記CCEジャパンまで）
http://www.sunplaza.jp/access/index.html |
内容＆
参加費
|
料 金：一般2500円、CCE会員2000円（当日ご用意ください）
内容（予定）：基本的に初心者向け
エア1〜2曲、ダンスチューン1〜2曲を楽譜を使ってレッスンします。
譜面が読めなくても大丈夫です。質問やアドバイスの時間も設ける予定です。
お申し込み：workshop@comhaltas.jp へメールでお申し込みください。
お名前、ご連絡先、ホイッスルのご経験についてお知らせください。
例）○○先生の初級クラスを受講、○○セッションに参加、サリーガーデンなら吹けます など。
締 切：10月24日（水）
当日参加も歓迎しますが、参加者に合わせたレッスン内容を準備するため、
できるだけ事前にお申し込みください。
お問い合わせ：CCEジャパン ceol@comhaltas.jp（担当：飯塚、寺田）
◇楽器をお持ちでない場合、当日1500円にて販売します。ご希望のかたはご予約お願いします。
◇譜面台はありませんので、お使いになるかたはご持参ください。
|
|
|
|
みなさま、セットダンス、ケーリーダンスからオールドスタイルステップダンスまで幅広いレパートリーを持つアイルランドのダンス教師モーリーン・カルトンさんが４月に来日します。ＣＣＥでは４月１３日（金）〜１５日(日)とワークショップを下記の場所で開催いたします。
次の方法で申し込みをお願いいたします。
☆ CCEホームページにある申し込みフォームからの申し込み
お申し込みフォームはこちら
☆  まで下記必要事項をお送りいただいての申し込み
☆ クラスでの申し込み
申し込み締め切り：３月３１日
＜必要事項＞
・今回参加希望の区分（Ａ・Ｂ・Ｃ・Ｄ）
・お名前
・ご連絡先電話番号
・メールアドレス
・会員番号（会員の方）
申し込み頂きましたら、振込み先をご案内いたしますので、
指定の期日までにお振込みお願いいたします。
モーリーン・カルトンのプロフィール
 |
| モーリーン・カルトンさんはアイルランドのカウンティ・リーシュの町バリフィ
ンに住んでおり、今年までは、学校の先生をされていました。
５歳の頃から、その時にダンシング・マスターとして地域で教えていたMick
Dunneにダンスを教わっていたそうです。
その後ダンスを教える立場になり、もう２０年ほどの経験を持っていますが、セッ
トダンス、ケーリーダンス、ツーハンドダンスそしてオールドスタイルのステッ
プダンスと幅広く教えています。
彼女のダンスに対しての情熱は、全ての受講者に積極的に参加してもらい、楽し
い雰囲気を作り出すような教え方で証明されます。
モーリーンは幅広いダンスのレパートリーをご自分の地元からまた海外で長い年
月をかけて集めています。
彼女は来年の４月に彼女のダンスの知識を日本の皆さまと共有できることを楽し
みにしているとのことです。
|
| 日時 |
2007年4月13日（金）ステップダンスの初心者向けワークショップ
2007年4月14日（土） 午後 セットダンス、ツーハンドダンスワークショップ
夕 ケーリー
2007年4月15日（日） 午後 オールドスタイルステップダンス |
| 会場 |
4月13日（金） 中野ゼロ リハーサル室
4月14日（土） 梅が丘パークホール（小田急線梅が丘北口徒歩２分）
4月15日（日） 中野サンプラザ８階グループ室２ |
内 容
＆
参加費 |
Ａ）ステップダンスワークショップ（初級者・定員２０名）
オールド・スタイルのステップダンスを踊るのは初めての方でも受講できます。
日時：４月１３日（金）１９：３０〜２１：３０
場所：なかのＺＥＲＯリハーサル室（本館地下２階）http://www.nices.or.jp/access/zero.html
(会場へのお問い合わせはご遠慮ください。）
アクセス：JR中央線・総武線／東京メトロ東西線「中野」駅 南口【徒歩８分】
費用：会員２０００円、一般３０００円（復習用ＤＶＤ込み）
Ｂ）セットダンスワークショップ
今回は、Durrow Threshing Setを教えていただく予定です。このセットに使われる独特のステップがありますので、楽しみにしてください。
どなたでもご参加頂けますが、全くセットダンスは初めての方はご相談ください。
（ＣＣＥ主催のダンスクラスに参加されている方を優先させて頂きます。）
日時：４月１４日(土）１３：００〜１７：００
場所：梅が丘パークホール
アクセス：小田急線梅が丘北口徒歩２分
http://www.city.setagaya.tokyo.jp/030/d00004093.html
費用：会員２０００円、一般３０００円
Ｃ）モーリーンさんご夫妻＋ダンスのお仲間６人を迎えてのケーリー
セットダンスワークショップに引き続き、ケーリーを開催いたします。
ダンス経験の無い方でも一緒に楽しみましょう。
日時；４月１４日(土）１８：３０〜２１：３０
場所：梅が丘パークホール (会場へのお問い合わせはご遠慮ください。）
費用：会員１０００円、一般１５００円
Ｄ）オールドスタイル・ステップダンス・ワークショップ（中級者・定員３０名）
基礎ステップを習得されている方で、中級以上を対象とさせて頂きます。
またＣＣＥ主催のダンスクラスに参加されている方を優先させて頂きます。
参加に不安がある方はご相談ください。
日時：４月１５日(日）１３：１５〜１６：４５
場所：中野サンプラザ８階グループ室２http://www.sunplaza.jp/access/index.html
(会場へのお問い合わせはご遠慮ください。）
アクセス：JR中央線・総武線／東京メトロ東西線「中野」駅 北口【徒歩１分】
費用：会員４５００円、一般５５００円（復習用ＤＶＤ込み）
|
|
|
|
下記の日程にて今年もクリスマスケーリーを行います。今年もパブでの開催ということで最高な雰囲気で楽しんでいただけたらと思います。心ときめく演奏、ダンスで楽しい時間を過ごしましょう！ 皆様のお越しをお待ちしております！！
| 日時 |
2006年12月17日（日） 13:00〜16:30 |
| 会場 |
ラウンドストーン
［最寄り駅 東京モノレール，りんかい線 天王洲アイル駅］東京都品川区東品川2-3-10 シーフォートスクエア 2F
|
内 容
＆
参加費 |
一般\2,800，学生\2,500，CCE会員\2,300
（ビュッフェ料金とラッフル［くじ引き］代含む。飲み物代別）
|
|
|
|
| 今年はCCE JAPAN 設立15周年。楽しいイベントを企画しています！ |
第一部 １４：３０〜１７：３０（開場 １４：００）
・アイリッシュミュージック＆ダンス ｏｎ ステージ
【出演】
WHIRLPOOL'S END(アイリッシュミュージック)
渦巻くダンス・チューンの嵐！！関東のアイリッシュ．セッション．シーン
で活躍中の4人が結成したAll Instrumental Irish Band
深江健一 (ギター)/Kenichi FUKAE (guitar)
大学時代よりロック・ギタリストとして活動。
大阪のアイリッシュ・パブでアイリッシュ・セッションに出会
い、以後アイルランドのダンス音楽をメインとした「ケルト音
楽」の伴奏者として活動。
現在は都内を中心に、様々なユニットでのライブやレコーディ
ングに参加する他、四ツ谷モリガンズでのセッション(Gan Ainm)
を主宰している。
深江健一ブログ
中藤有花(フィドル)/Yuka NAKAFUJI (fiddle)
幼少よりヴァイオリンを始め、中学生のときAltanの来日公演
でアイルランドの音楽に出会う。
以後数度アイルランドを訪れ、GradaのBrendan O'Sullivanな
ど、現地のミュージシャンからフィドル奏法を学ぶ。
都内の音大付属高校、音大へと進み、在学中から都内を中心に
アイルランドのダンス音楽の演奏活動を始める。
中藤有花ブログ
はらわかな(フルート＆ホイッスル)/Wakana HARA (flute &whistle)
学生時代はブラスバンド部に所属。
都内のアイリッシュ・パブで行われたSetantaのライブを聴き
、アイルランド音楽に関心を持つようになる。
その後、パブでのセッションに参加し、フルート＆ホイッスル
奏者として活動を始める。
中津井眞(イーリアン・パイプス＆ホイッスル)/Makoto NAKATSUI(uilleann pipes & whistle)
学生時代はギタリストとして活動。
アイルランドのイーリアン．パイプス奏者Ronan Browneのアル
バムを聴いてその音色に魅了され、イーリアン・パイプスに転
向。現在、国内でも数少ない本格的イーリアン・パイプス奏者
としてライブ、レコーディングなどで活動中。
また演奏だけでなく、楽器構造や奏法の研究を重ねており、国
内のパイプス奏者の所有する楽器のメンテナンスやリード製作
を請負っている。
坂上真清（アイリッシュハープ）
イギリスのトラディショナル音楽とロックを融合
させたグループVermilion Sandsにてギターとハープを担当。87年に
ファーストアルバム『Water Blue』発売後、アイルランドの伝統的な
スタイルである金属弦を張ったケルティックハープでトラディショナ
ル音楽の演奏活動を始める。
アイルランド関連の様々なイベントやポップユニットZABADAKのレ
コーディングへの参加、CM音楽の演奏などのほか、99年には18世紀以
前のアイルランドのハープ音楽を演奏したファーストCD『CLARSACH』
を発表。また2003年に本人が作曲と演奏をした楽曲を含むアニメーショ
ン音楽のCD・灰羽連盟サウンドトラック『ハネノネ』、2006年9月には
セカンドCD『アイルランド最後の吟遊詩人〜オキャロランの世界』が
発売された。
Vivify（アイリッシュダンス）
・アイルランドへの誘い（プレゼンテーション）
浅野公宏（アイルランド政府観光庁）
・アイルランド物品・フード販売、誰でも踊れるアイリッシュダンス体験 などなど！
第二部 １８：３０〜２１：３０
・ケーリー（Ceili）※アイリッシュミュージックとダンスのパーティー（軽食付き）
参加費 会員￥１，０００ 一般￥１，５００ 学生￥１，２００
※参加費は第一部、第二部、それぞれに戴きます。
場所 江東区総合区民センター 公会堂
都営地下鉄新宿線「西大島」駅Ａ４出口より徒歩１分
〒136-0072 東京都江東区 大島四丁目5-1
|
|
|
|
|
待望のパトリック・オディによるワークショップです！
| パトリック・オディのプロフィール |
| １９７８年にクレアの小さな村に生まれたパトリック・オディは、５歳の時にダンス好きの母親に連れられて行ったロンドンのダンスの集まりでコーク出身のダンシング・マスター、ジョー・オドノバンに出会い、それがきっかけでオールドスタイル・ステップダンスを習い始めることになる。それから天才的なダンスの才能が開花し、１９９９年彼が２１歳の時から世界中を現代のダンシング・マスターとして旅している。 |
| 日時 |
2006年5月5日（金） A)14:00〜17:30
B)18:30〜21:30
2006年5月6日（土） C)13:15〜16:45 |
| 会場 |
5月5日（金） 梅が丘パークホール
5月6日（土） 文京シビックホール地下１階練習室１ |
内 容
＆
参加費 |
5月5日（金） A)セットダンスＷＳ 会員2000円 一般2500円
5月5日（金） B)ケーリー
会員1000円 一般1500円
5月6日（土） C)ステップダンス 会員4000円 一般5000円 |
Ａ）セットダンスワークショップ
パトリック・オディに依る初めてのセットダンスワークショップです。
今回は、４人で踊るハーフセットを教えていただくことになっています。
どなたでもご参加頂けますが、全くセットダンスは初めての方はご相談ください。
（ＣＣＥ主催のダンスクラスに参加されている方を優先させて頂きます。）
日時：５月５日１３：４５〜１７：３０
場所：梅が丘パークホール
アクセス：小田急線梅が丘北口徒歩２分
http://www.city.setagaya.tokyo.jp/cgi-bin/sisetu/sisetu.cgi?mode=view&no=41
Ｂ）パトリック・オディを迎えてのケーリー
セットダンスワークショップに引き続き、ケーリーを開催いたします。
日時；５月５日１８：３０〜２１：３０
場所：梅が丘パークホール
Ｃ）ステップダンスワークショップ（定員３０名）
基礎ステップを習得されている方で、中級以上を対象とさせて頂きます。
またＣＣＥ主催のダンスクラスに参加されている方を優先させて頂きます。
参加に不安がある方はご相談ください。
日時：５月６日１３：１５〜１６：４５
場所：文京シビックホール地下１階練習室１http://www.b-civichall.com/
アクセス：東京メトロ丸ノ内線 後楽園駅
4bまたは5番出口【徒歩3分】
東京メトロ南北線 後楽園駅 5番出口【徒歩3分】
都営地下鉄三田線 春日駅 都営地下鉄大江戸線 春日駅（文京シビックセンター前
文京シビックセンター連絡通路【徒歩3分】
JR中央・総武線水道橋駅 【徒歩8分】
※会場へのお問い合わせはご遠慮ください。
＜申込方法＞
参加ご希望の方はこちらのフォームよりお申込ください（終了致しました）。
申し込み締め切り：４月１５日→４月２５日まで延長となりました。
※C）ステップダンスワークショップは定員に達しました。
申し込み頂きましたら、振込み先をご案内いたしますので、
指定の期日までにお振込みお願いいたします。 |
|
|
アイルランド西部、イーストクレアを代表するフィドル奏者、パット・オコナーとアイルランド南部コーク出身のアコーディオン奏者、
オーイン・オサリヴァンのワークショップが開催されます。
詳しくはこちらをご覧ください。
| 日時 |
2006年4月16日（日）、23日（日） |
| 会場 |
中野サンプラザ8階グループ室1 |
| 内容 |
フィドル初級 4月16日（日）13：00〜15：00
フィドル中級 4月23日（日）13：00〜15：00
アコーディオン 4月16日（日）15：30〜17：30
フルート 4月23日（日）15：30〜17：30 |
| 参加費 |
各回2,800円（CCE会員の方は2,300円） |
|
|
