━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジーン・バトラー 追加ワークショップ のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジーン・バトラー・マスタークラス・ワークショップはおかげさまでご好評
を頂き、東京会場では、予約受付の開始後間もなく定員に達しました。厚く お礼申し上げます。残念ながら、受講できなかった方が多かったこともあり、
このたび以下の要領で追加ワークショップを開催することになりました。
レベル別のクラスを設定いたしましたので、初心者の方にもご参加いただき易くなりました。今回の来日の最後の機会になります。奮ってご参加下さい。
なお、東京会場10月30日（土）11:00-12:30のレクチャーのみ受講にはまだ若干の空きがありますので、そちらも引き続きお申込みを受け付けておりま
す。
アイリッシュ・アーツ・アンド・カルチャー・ジャパン ― ＩＡＣＪ
（幸島優子、長浜公恵、長浜武明、山本拓司）
ジーン・バトラー・マスタークラス・ワークショップ
Jean Butler MasterClass Workshop in Japan
====================================================================
★ 追加ワークショップ日程 ★
====================================================================
日時：11月6日（土）
■ご希望のクラスを選択し、お申し込みください。（複数クラス選択可）
1. 10:00-12:00 初級 ソフトシューズ（ライトダンス） 定員40名
2. 13:00-15:00 中級 ソフトシューズ（ライトダンス） 定員30名
対象：ライトダンス（ソフトシューズ）のリール、スリップジグ等、 複数のリズムで基礎ステップ及び応用ステップを習得している方
3. 15:30-17:30 中級 ハードシューズ（トレブルダンス）定員20名
対象：トレブルダンス（ハードシューズ）の基礎を習得している方でいずれかのリズムもしくはセットダンス(St. Patrick's
Day等） を一曲以上踊れる方
■ 場所：都内スタジオ。詳細は参加希望者にご連絡致します。
■ 参加費：
1. 初級 7,000円 （WS参加者6,000円）
2. 中級ソフト 8,000円 （WS参加者7,000円）
3. 中級ハード 10,000円 （WS参加者9,000円）
「WS参加者」とは、10月29-31日（東京）または11月3日（大阪）のジーン・
バトラー・マスタークラス・ワークショップに参加された方が該当します。
====================================================================
★ お申込み方法 ★
====================================================================
メールにて、以下の項目を明記の上お申込みください。折り返し参加費のお振込み方法などについてご連絡いたします。もし３日経っても返事がない場合は、恐れ入りますがもう一度送信して頂きますよう、お願い申し上げます。
1. お名前
2. ご希望のクラス （複数受講可）
3. 10月29-31日／11月3日のマスタークラス・ワークショップ受講の有無
4. 緊急連絡先（携帯番号など）
5. メールアドレス
6. アイリッシュ・ダンシング（ステップダンス）経歴を簡単に
例）イージーリール、ジグの基礎ステップは踊れます。
○○先生／○○団体のクラスに参加しました／しています。
※すでに10月のワークショップお申込みの際にお知らせ頂いた方も、ご面倒ですが再度お知らせ下さい。
宛先: e-mail: iacjapan@hotmail.com
○メールでのお申込み後、参加費のお振込みをもって、予約の完了とさせて頂きます。各会とも、定員になり次第締め切らせて頂きます。お早めにお申込み下さい。
以 上
ジーン・バトラー・マスタークラス・ワークショップ
Jean Butler MasterClass Workshop in Japan
詳細は以下をご覧下さい。
お申込み・お問合せ：IACJ事務局
e-mail:iacjapan@hotmail.com
○会場につきましてはお申し込み後、お知らせいたします。
============================================================================
★ お申込み方法 ★
============================================================================
メールにて、以下の項目を明記の上お申込みください。折り返し参加費のお振込み方法などについてご連絡いたします。もし３日経っても返事がない場合は、恐れ入りますがもう一度送信して頂きますよう、お願い申し上げます。
1.参加を希望する会場（東京／大阪）
2.お名前
3.緊急連絡先（携帯番号など）
4.メールアドレス
5.アイリッシュ・ダンス（ステップダンス）経歴を簡単に
例）イージーリールは踊れます。ハードシューズは全くの初心者です。
○○先生／○○団体のクラスに参加しました／しています。
宛先: e-mail: iacjapan@hotmail.com
○メールでのお申込み後、参加費のお振込みをもって、予約の完了とさせて頂きます。各会場とも定員になり次第締め切らせて頂きます。お早めにお申込み下さい。
○定員を超えるご応募を頂きました。現在30日のレクチャーのみ受け付けております。
============================================================================
★ ワークショップ日程 ★
============================================================================
■ 東京 （２日間４レッスン＋レセプション・パーティー）
| 10月29日（金） |
19:30-21:30 レセプション（於 アイルランド大使館） |
| 10月30日（土） |
11:00-12:30 レクチャー |
| |
13:30-17:00 導入、基礎ステップ |
| 10月31日（日） |
10:00-13:00 応用ステップ |
| |
14:00-17:00 まとめ |
| 対 象： |
アイリッシュ・ダンス（ステップダンス）を少しでも学んだことのある方。経験年数は問いません。
|
| 参加費： |
３０,０００円（２日間４レッスン＋レセプション・パーティー）
５,０００円（レクチャーのみ受講の場合） |
・30日、31日は都内ダンススタジオにて開催いたします。
・ワークショップは連続した内容となりますので、原則として、全ての日程にご参加頂くようお願い致します。30日午前のレクチャーのみ単独受講が可能です。
・ワークショップの内容（基礎、応用等）は講師の判断により、変更になる場合があります。
・ハードシューズ、ソフトシューズが必要です。
■ 大阪 （１日コース）
| 11月3日（水・祝） |
11:00-12:30 レクチャー |
| |
13:30-15:30 導入、入門ステップ |
| |
16:00-18:00 基礎ステップ |
| 対 象： |
アイリッシュ・ダンス初心者 |
| 参加費： |
１５,０００円（１日） |
| |
５,０００円（レクチャーのみ） |
| |
１２,０００円（午後のワークショップのみ） |
・大阪市内のスタジオで開催いたします。
・初心者向けの内容とさせて頂きます。
・ワークショップは連続した内容となりますので、原則として、全てのレッスンにご参加頂くようお願い致します。
・ワークショップの内容（導入、基礎等）は講師の判断により、変更になる場合があります。
・ハードシューズは使用いたしません。
・ソフトシューズが必要になります。
○定員を超えるご応募を頂きました。現在レクチャーのみ受け付けております。
